轻轻干天天操天天舔天天射,久久久WWW成人免费精品,国产精品x四虎在线,5月成人在线播放,日韩黄色电影在线观看,黄片视频在线观看www大全,日韩久久大屁股女人冒白浆一区二区

Elle va être en retard, donc elle marche à grands pas.

她快遲到了,所以大踏步走。

Notre relation avance pas à pas.

我們之間的關(guān)系逐步進展。

On ne voit pas à dix pas.

十步外就看不見了。

Un éléphant ! Un éléphant qui appartient à un Indien logé à cent pas d'ici.

“一只大象！離這兒百十步遠(yuǎn)，住著一個印度人，他有一頭大象?！?/p>

Tout au long de son mandat, la Bosnie-Herzégovine a véritablement avancé à grand pas.

在他的任期中，波斯尼亞和黑塞哥維那確實取得了巨大進展。

Avan?ons à grands pas lorsqu'il y a un consensus.

在已達(dá)成共識的問題上，我們應(yīng)該邁開大步往前走。

Lorsque, par contre, il y a controverse, soyons prêts à avancer à petits pas.

在尚具有爭議的問題上，我們應(yīng)該準(zhǔn)備邁小一點的步子。

Les premières enquêtes progressent à grands pas.

第一項調(diào)查工作進展順利。

L'Iraq approche à grand pas d'un autre grand jalon dans sa transition.

伊拉克正在迅速接近其過渡進程中的另一個重要里程碑。

Une approche pas à pas comme l'indique à nouveau le rapport serait possible.

報告重申的逐步解決的辦法將是可行的。

1 Singapour continue d'avancer à grands pas vers l'élimination des stéréotypes sexuels.

新加坡繼續(xù)在消除性別定型觀念方面取得重大進步。

à l'époque, l'approche progressive, du pas à pas, était dictée par la nécessité.

同時，漸進主義，即逐步的做法在當(dāng)時是迫不得已的選擇。

Cette année, nous nous sommes trouvés à deux pas d'un dénouement.

這是我們10年來最接近這項目標(biāo)的情況。

De nouveaux défis politiques et institutionnels ont d? être surmontés pas à pas.

新的政治和機構(gòu)挑戰(zhàn)必須逐步克服。

Il faudra progresser pas à pas vers la paix.

我們將必須逐漸實現(xiàn)和平。

De l'avis du Venezuela, l'initiative aurait d? être abordée pas à pas.

委內(nèi)瑞拉認(rèn)為，這一倡議應(yīng)該一步一步地處理。

L'Union africaine avance à grands pas vers cet objectif déclaré.

非洲聯(lián)盟在實現(xiàn)該既定目標(biāo)的征程上邁出了大步。

L'adoption d'une démarche ??pas à pas?? peut aboutir à des percées décisives.

一步步循序漸進，能帶來重大的突破。

Voilà pourquoi il est temps, nous semble-t-il, d'avancer maintenant à grands pas vers une solution.

因此我們認(rèn)為，現(xiàn)在正是邁開大步爭取獲得解決辦法的時機。

L'ONU avance à grands pas dans la lutte mondiale contre le terrorisme.

聯(lián)合國已在全球打擊恐怖主義斗爭中取得長足進步。

Mais pas Annie. Je ne le dis pas à Annie, pas encore.

但是Annie不知道。我沒告訴Annie，還沒有。

Elle s’arrêta à deux pas de moi.

她在離我兩步遠(yuǎn)的地方停了下來。

Mme de Rênal frémit. Son mari était à quatre pas.

德·萊納夫人不覺一震。他的丈夫就在附近。

Rien d'étonnant, le Mercantour se trouve à deux pas de la frontière avec ce pays.

沒什么吃驚地，Mercantour離這個國家的國境線就兩步。

Je me promenais à grands pas dans cette chambre, tout en songeant, quand Prudence entra.

我一面思索，一面跨著大步在這個房間里來回走動，突然普律當(dāng)絲進來了。

Un éléphant ! Un éléphant qui appartient à un Indien logé à cent pas d’ici.

“一只大象！離這兒百十步遠(yuǎn)，住著一個印度人，他有一頭大象?！?/p>

Je me promenai à grands pas dans le salon.

我跨著大步在客廳里來回走著。

Madame Lorilleux attendait à vingt pas du Moulin-d’Argent, debout sous un bec de gaz.

羅利歐太太在離銀坊酒樓二十步開外的一盞路燈下等候著。

Numéro 4. N'hésite pas à faire le premier pas.

第四。不要猶豫邁出第一步。

Le jeune gar?on s'élan?a avant de s'immobiliser à quelques pas de Keira.

小男孩在凱拉身旁躍躍欲試，時刻準(zhǔn)備著往前沖。

Les yeux fermés je t’ai suivi pas à pas au cours de ces instants magiques.

我閉著雙眼，陪著你一步一步地經(jīng)歷著這些神圣的時刻。

On était au mois d’octobre. La belle saison revenait à grands pas.

這時候是十月。轉(zhuǎn)眼之間，就要大地回春了。

On n’épargnait pas le combustible, qui poussait tout naturellement à quelques pas de là.

在離他們不遠(yuǎn)的地方就出產(chǎn)木柴，因此他們可以大量增添。

Le jeune homme butait à chaque pas, s’embarrassait les pieds dans les rails.

這位年輕人一步一磕碰，兩腳在軌道中總是絆來絆去。

Julien se trouva à quelques pas derrière le banc de madame de Rênal.

于連站在距德·萊納夫人的凳子幾步遠(yuǎn)的地方。

Rien ! un chat lui-même n’y verrait pas à deux pas de lui.

“什么也沒有！就是一只貓來也看不到兩步遠(yuǎn)?！?/p>

Tout ceci se passait à quelques pas de Gavroche.

這一切是在離伽弗洛什兩步遠(yuǎn)的地方發(fā)生的。

Son chapeau était jeté à quelques pas dans les broussailles.

他的帽子落在幾步外的亂草中。

Une fouille dans l’argot, c’est la découverte à chaque pas.

對黑話進行挖掘，步步都能有所發(fā)現(xiàn)。

Il adressa à Harry un clin d'oeil chaleureux avant de s'éloigner à grands pas.

他親切地朝哈利眨了眨眼，邁著方步走開了。